- torchère
-
• 1653; de torche1 ♦ Anciennt Grand chandelier qui recevait de gros flambeaux de cire. Une paire de torchères Louis XIV.♢ Grand vase métallique dans lequel on faisait brûler des matières combustibles pour éclairer une rue, une place (au cours d'une fête, d'une cérémonie funèbre).2 ♦ Candélabre monumental; applique qui porte plusieurs sources lumineuses. ⇒ flambeau. « Aux murs, des torchères de zinc singeaient le bronze » (Courteline). Torchère électrique.♢ Région. Lampadaire.3 ♦ (1975) Pétr. Installation en forme de haute cheminée pour le brûlage atmosphérique des sous-produits pétroliers. « des torchères agitent leur langue de flamme » (Tournier).Synonymes :- torchetorchèren. f. TECH Canalisation verticale par où s'échappent et brûlent les résidus gazeux d'une raffinerie.⇒TORCHÈRE, subst. fém.A. — Vieilli1. Grand chandelier; candélabre porté sur une tige ou une applique et dans lequel on mettait de gros flambeaux de cire. Le vieux Vasco dressa sous le dais de sa chaire Son front blanc éclairé d'une blême torchère (HUGO, Légende, t. 4, 1877, p. 665). Quelquefois, la tige de la torchère est remplacée par des figures reposant sur des socles (CHABAT 1881).2. ,,Vase de fer percé à jour, placé au bout d'un long manche, et dans lequel on met des matières combustibles pour éclairer les places et rues où l'on fait des réparations`` (BACH.-DEZ. 1882).B. — ÉN. PÉTROL. ,,Dispositif d'une installation pétrolière utilisé à des fins de sécurité pour brûler les gaz en plein air`` (Industries 1986). Synon. torche.— P. anal. Flamme de gaz naturel ou de pétrole s'échappant le plus souvent accidentellement d'un forage (d'apr. ROB. 1985).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1653 « grand chandelier qui sert à mettre de gros flambeaux de cire (pour l'éclairage d'une salle) » (Inventaire du cardinal de Mazarin ds HAVARD 1890); 2. 1975 « torche pour le brûlage à l'air libre de gaz excédentaires » (Lar. encyclop. Suppl.). Dér. de torche; suff. -ère (-ier); cf. m. fr. torchouer subst. masc. « torchère » (1547, L'Ordre observé aux obsèques et enterrement du roi François 1er ds HAVARD 1890). Fréq. abs. littér.:28.
torchère [tɔʀʃɛʀ] n. f.ÉTYM. 1653; de torche, 2., a.❖1 Anciennt. Grand chandelier recevant de gros flambeaux de cire. || Une paire de torchères Louis XIV. — Grand vase métallique dans lequel on fait brûler des matières combustibles pour éclairer une rue, une place, un jardin (au cours d'une fête, d'une cérémonie funèbre…).2 Candélabre monumental, applique qui porte plusieurs sources lumineuses. ⇒ Flambeau (3.); → Méprendre, cit. 3. || Torchère électrique.3 Techn. Tuyauterie élevée qui permet de dégager et de brûler les gaz excédentaires d'hydrocarbures. || Les torchères d'une raffinerie de pétrole. — Par anal. Flamme jaillissante de gaz naturel, de pétrole, s'échappant d'un forage (le plus souvent, à la suite de l'inflammation accidentelle des hydrocarbures sous pression). ⇒ 2. Torchage, 2. torcher. || « (…) une torchère, de 10 mètres de haut sur 40 de large, brûle sur les flots. Le pétrole continue de couler » (l'Express, 21 juil. 1979).
Encyclopédie Universelle. 2012.